
[和 名] 金水引 きんみずひき
[学 名] Agrimonia pilosa var. japonica
[科名.属名] バラ科 キンミズヒキ属
[花 期] 7~9月
[草 丈] 30~90センチ
[特 徴] 多年草
[生育場所] 林の縁や山道沿いなど
[分 布] 本州、四国、九州
タンニンを多く含み、下痢止めなどの薬草になる。
和名の由来は、黄色い小さな花をつける穂を熨斗袋(のしぶくろ)につける金色の水引に見立てたものである。
似たような命名では、タデ科に赤い花穂をつけるミズヒキ(水引)がある。
属名の Agrimonia はギリシャ語の「argemone(アザミゲシ属)」からきている。棘が多くて似ているためだが、転用する際に綴りを間違えたという。
種小名の pilosa は「軟毛のある」という意味である。
変種名の japonica は「日本の」という意味である。